Beauty, Hair abril 30, 2016

Anette Morgan & John Frieda

Querido John Frieda, solo quiero decirte que tus productos me han dejado el cabello muy suave y con un tono de rubio mucho mas lindo que antes. Así que, gracias John.

Dear John Frieda, I just want to say that your hair products have left me with a very soft hair and I definitely said bye bye to brass! So, thank you John.

Anette Morgan and John Frieda Beauty Hair Mexico Lifestyle Blog 2

Esto es lo que encontré dentro del paquete que me llegó por parte de John Frieda. Shampoo y Acondicionador de la línea Sheer BLONDE – colour renew + Shampoo y Spray aclarador, go blonder.

This is what I found inside the package I got from John Frieda. From the sheer BLONDE line, shampoo & conditioner tone-correcting + lightening shampoo & spray – go blonder.

Anette Morgan and John Frieda Beauty Hair Mexico Lifestyle Blog 4

Si lo que buscas es aclarar tu cabello poco a poco, con las lavadas, entonces te recomiendo totalmente la línea de «go blonder». El spray aclarador es un aclarante permanente pero gradual que se recomienda usarlo no más de 10 puestas y dependiendo del grado de decoloración que tu cabello tiene para no dañarlo. Siempre lean las instrucciones y recomendaciones de los productos que se vayan a colocar en el cabello antes de utilizarlos para tener mejores resultados.

If what you are looking for is to have more control about your new blondeness, then I totally recommend «go blonder» from John Frieda. This line will allow you to see the lightening process with time. Now, I do recommend to read the instructions and indications of the product before using it for better results. The lightening spray is better for natural hair or for those who have not been intensively bleached.

Ahora, esta línea es mi favorita ya que son correctores de tono, lo que significa que NEUTRALIZA ese rubio amarilloso que no nos gusta tanto para transformarlo en un rubio mucho más cool y lindo. Este shampoo y acondicionar es especial para rubios teñidos, como el mío! (además el producto es color morado!) Me encanta!

Now this line is my favorite because this shampoo & conditioner are tone-correcting which means that they NEUTRALIZE brassiness in order to restore blonde. This is special for colour-treated blondes, like mine! (oh, and it is purple!) love love love.

Anette Morgan and John Frieda Beauty Hair Mexico Lifestyle Blog 8

Gracias John Frieda por compartir conmigo parte de tus productos divinos.
Thank you John Frieda for sharing with me some of your lovely products.

 

Namasté!

Hi, I'm Anette Morgan, the wellness enthusiast behind this lifestyle blog. Full with healthy and yummy recipes, fitness, yoga practice, my personal style, photography and everything I adore. This page is all me, hoping to inspire someone somewhere. Namasté !

You may also like

3.049 Comments

Leave a Reply